أكاديمية المملكة المغربية تختتم ندوة “القرآن بين الألسن” بدعوات لمراجعة الترجمات التاريخية

اختتمت الهيئة الأكاديمية العليا للترجمة، التابعة لأكاديمية المملكة المغربية، فعاليات الندوة الدولية الرفيعة حول موضوع “القرآن بين الألسن”، بمشاركة نخبة من الباحثين من جامعات أوروبية وإفريقية. وسلطت الندوة الضوء على “خطورة وأهمية” ترجمة النص القرآني، مؤكدة أن هذه العملية يجب أن تستجيب لمعطيات العصر وتستفيد من “الإنسانيات الرقمية”. كما أثار المشاركون قضايا حساسة تتعلق بضرورة مراجعة وتصحيح الترجمات القديمة التي أنجزت في العصور الوسطى باللغات العبرية واللاتينية، بهدف تقويم الفهم التاريخي للحضارة العربية الإسلامية وتجاوز المغالطات الموروثة.

…

شارك برأيك من خلال التعليقات أسفله، وساهم في إغناء النقاش

تابعونا على
https://www.facebook.com/Hespress
https://www.instagram.com/Hespress
https://www.x.com/hespress
https://www.tiktok.com/@hespress
https://t.me/hespress

لتحميل تطبيق هسبريس على
Android
http://hes.press/android
iOs
http://hes.press/iOs

https://www.hespress.com
أول جريدة إلكترونية مغربية تجدد على مدار الساعة

#هسبريس #Hespress #أخبارمغربية #المغرب أخباراليوم